•æÎnavi.com@ÂXŒ§‚ÌÎÞ“X


@@

@@@

•æÎƒiƒrƒhƒbƒgƒRƒ€@ÂXŒ§‚ÌÎÞ“X




ÂXŒ§‚ÌÎÞ“X

ŒfÚ“X•åW ŒfÚ“X•åW
1 2










@‰º‹L‚Ìî•ñ‚ÍŒö‹¤‚Ìî•ñ‚ðŒ³‚É쬂µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ƒTƒCƒg‚Ì‚¨–ñ‘©‚ÆŽÀтƂ͊֌W‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB


ÂXŽs •ÎŽs ŒÜŠìŒ´Žs ‚‚ª‚éŽs \˜a“cŽs
”ªŒËŽs •½ìŽs O‘OŽs ŽO‘òŽs ‚Þ‚ÂŽs
ã–kŒS –k’ÃŒyŒS ŽOŒËŒS ‰º–kŒS ’†’ÃŒyŒS
¼’ÃŒyŒS “Œ’ÃŒyŒS “ì’ÃŒyŒS



ÂXŒ§‚ÌÎÞ“X
ÂXŽs
ƒAƒIƒC•æÎ ÂXŒ§ÂXŽs‘厚–ì–ØŽš–ìK‚V‚P|‚P
‡‹AOMORIãŒË‰ÆÎÞ ÂXŒ§ÂXŽs‘厚‹îžŽšŒŽŒ©–ì‚Q‚R|‚P
ƒAƒ‹ƒ}[ÎÞ ÂXŒ§ÂXŽs‘厚ŒKŒ´ŽšŽRè‚P‚Q‚Q
‡‹Î‚Ì“X  ÂXŒ§ÂXŽs‘厚V’¬–쎚›’J‚V‚Q|‚R
΂̂ނ¶‚ëÂXV’¬“X ÂXŒ§ÂXŽsV’¬‚Q’š–Ú‚T|‚S
‡‹Î‚Ì“m ÂXŒ§ÂXŽs‘厚ŽO“àŽš‘ò•”‚R‚T‚R|‚Q‚P‚W
‡Š‚¨•æ‚̃oƒ“ƒ`/”Ô’n–ÁÎ ÂXŒ§ÂXŽs’ç’¬‚P’š–Ú‚R|‚P‚U
‡‹ãŒË‰ÆÎÞ ÂXŒ§ÂXŽs‘厚‹îžŽšŒŽŒ©–ì‚Q‚R|‚P
‡Š–Ø‘ºÎÞ ÂXŒ§ÂXŽs‘厚‹à•lŽš‘D‰ª‚Q‚U‚W|‚S
ŒF’JÎÞ ÂXŒ§ÂXŽs‘厚‹vŒI⎚•l“c‚U‚V‚S
Ä“¡•æÎ ÂXŒ§ÂXŽs‘厚‹îžŽšŒŽŒ©–ì‚R‚T‚U
÷“cÎÞ“X ÂXŒ§ÂXŽs‘厚ŽO“àŽš‘ò•”‚R‚T‚R|‚Q‚R‚O
²X–ØÎÞ“X ÂXŒ§ÂXŽs‘厚ŽO“àŽš‘ò•”‚R‚S‚P|‚P‚U
²“¡ÎÞ“X ÂXŒ§ÂXŽs˜Q‰ª‘厚—Ž­‘òŽš¼•x“c‚P‚O‚U|‚Q
‡‹º˜aÎÞ ÂXŒ§ÂXŽs‘厚ŽO“àŽšŠÛŽR‚R‚W‚P|‚W‚T
{“¡ÎÞ“X ÂXŒ§ÂXŽs‘厚ŽO“àŽš‘ò•”‚R‚T‚R
‡Š‚¹‚«‚¹‚¢ ÂXŒ§ÂXŽs‘厚K”¨Žšˆ¢•”–ì‚P‚U‚R|‚R‚V‚X
‡‹ƒ_ƒCƒÎÞ ÂXŒ§ÂXŽs‘厚V鎚•½‰ª‚Q‚R‚U|‚T
ç—tÎÞ“X ÂXŒ§ÂXŽs‘厚‹îžŽšŒŽŒ©–ì‚R‚U‚Q|‚P
ç—tÎÞ“X ÂXŒ§ÂXŽs‘厚‹îžŽšŒ©‹g‚P‚V‚X|‚P
‚‚΂³ÎÞ ÂXŒ§ÂXŽs‹à‘ò‚R’š–Ú‚Q‚U|‚Q‚U
¬•ŸÎÞ“X ÂXŒ§ÂXŽs˜Q‰ª‘厚—Ž­‘òŽš¼•x“c‚R‚S‚R|‚P
‡‹–ŠCÎÞ ÂXŒ§ÂXŽs‘厚ˆÀ“cŽš‹ß–ì‚Q‚V|‚S
‡‹“ûˆäÎÞ“X ÂXŒ§ÂXŽs‘厚ŽO“àŽš‘ò•”‚R‚T‚R|‚Q‚S‚T
”Ô’nÎÞ“X ÂXŒ§ÂXŽs‘厚Î]Žš]“n‚R‚U|‚S
‡Š”Ô’n–ÁÎ ÂXŒ§ÂXŽs’ç’¬‚P’š–Ú‚R|‚P‚U
ˆÀ“cÎÞ“XHê ÂXŒ§ÂXŽs‘厚‹vŒI⎚•l“c‚U‚W‚P
ŽR“àÎÞ“XÂX‰c‹ÆŠ ÂXŒ§ÂXŽs‘厚ŽO“àŽš‘ò•”‚R‚T‚R
‡Š‚â‚Ü‚ÆÎÞ ÂXŒ§ÂXŽsŒÃŠÙ‚P’š–Ú‚P‚R|‚P‚R
‡‹‚â‚܂悵ÎÞ“X ÂXŒ§ÂXŽs‘厚‹vŒI⎚ŽR•Ó‚Q‚W|‚P
•ÎŽs
‡‹Ä“¡ÎÞ“X ÂXŒ§•ÎŽs‘厚ŽRŒ`’¬‚P‚T|‚P
ŒÜŠìŒ´Žs
‡‹ÂXƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ÂXŒ§ŒÜŠìŒ´ŽsŽš‰h’¬‚S‚T|‚U
‡‹ˆîìÎÞƒZƒ“ƒ^[ƒGƒ‹ƒ€Žx“X ÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs‘厚–©Žšç’¹‚Q‚Q|‚S‚O
–Ø‘ºÎÞH‹Æ ÂXŒ§ŒÜŠìŒ´ŽsŽá—t‚P’š–Ú‚P|‚Q‚R|‚U
Ž›“cÎÞ“X ÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs‘厚‹àŽRŽš·ŽR‚S‚W|‚S
‚‚ª‚éŽs
‡‹¬“cìÎÞ“X ÂXŒ§‚‚ª‚éŽs”‰ºŒÃ쌦X‚T‚T|‚R
‘ÑìÎÞ“X ÂXŒ§‚‚ª‚éŽsˆîŠ_’¬Àèò…‚T‚Q|‚T
\˜a“cŽs
‡ŠÎ”T“X‚̂«–{ŽÐ ÂXŒ§\˜a“cŽs‘厚“´“àŽšÈƒm_‚R‚Q|‚T
‡‹ŽíŽsÎÞH‹Æ/¼Žl”Ô’¬“X ÂXŒ§\˜a“cŽs¼Žl”Ô’¬‚R|‚P‚P
‡‹ŽíŽsÎÞH‹Æ/–{ŽÐ ÂXŒ§\˜a“cŽs‘厚ŽO–{–ØŽš–ìè‚S‚O|‚P‚P‚V
\˜a“cÎÞŒšÝ‡Š ÂXŒ§\˜a“cŽs‘厚ŽO–{–ØŽš–{‹àè‚P‚U‚X
‡‹•æÎˆ‚Ù‚»‚²‚¦ÎÞ“X ÂXŒ§\˜a“cŽs‘厚‘ŠâŽš‚´…‚X‚Q|‚T
‡‹”ªdŠ~ÎÞ“X ÂXŒ§\˜a“cŽs•ä•À’¬‚P‚T|‚T
”ªŒËŽs
•Ÿ“ˆÎÞ“X ÂXŒ§”ªŒËŽs‘厚–©’¬Žš’†“¹‚P‚U|‚P‚P
‡ŠòŽRÎÞ ÂXŒ§”ªŒËŽs‘厚¥ìŽš–VƒAâ‚P|‚Q
”Ô’nÎÞH‹Æ‡Š ÂXŒ§”ªŒËŽs¬’†–ì‚P’š–Ú‚R|‚Q‚O
ˆÀ“¡ÎÞ“X ÂXŒ§”ªŒËŽs‘厚”Ô’¬‚S‚T
ΓcÎÞ“X ÂXŒ§”ªŒËŽs‘厚“cŒüŽš’hƒm•½‚P|‚S
΂ÌãŒË‰® ÂXŒ§”ªŒËŽs–©‚‘ä‚V’š–Ú‚Q‚S|‚U
‡ŠòŽRÎÞ ÂXŒ§”ªŒËŽs‘厚¥ìŽš–VƒAâ‚P|‚Q
’–ŒÒÎÞ“X ÂXŒ§”ªŒËŽs¬’†–ì‚W’š–Ú‚P‚R|‚P‚W
‡Š¬ŒüÎÞH‹Æ ÂXŒ§”ªŒËŽs‘厚Žsì’¬Žš‚X‚P‚R‚Q|‚X‚Q
‰º’·•æÎ“X ÂXŒ§”ªŒËŽs‘厚’·•c‘㎚“àM“n‚T‚W|‚Q
‡‹’n‘ãŠÎÞH‹Æ ÂXŒ§”ªŒËŽs—މƂT’š–Ú‚P‚O|‚U
™–{ÎÞ“X ÂXŒ§”ªŒËŽs‘厚‘åH’¬‚V
‡‹ŠÚÎÞ“X ÂXŒ§”ªŒËŽs鉺‚S’š–Ú‚U|‚U
’†‹ÎÞ“X\“úŽsHê ÂXŒ§”ªŒËŽs‘厚\“úŽsŽš“oŽè‚P‚T|‚P
‡Š”ªŒË•扑 ÂXŒ§”ªŒËŽs‰º’·‚Q’š–Ú‚P‚V|‚P‚X
‡‹—ÑÎÞ“X ÂXŒ§”ªŒËŽsz–K‚P’š–Ú‚P‚T|‚P‚V
”Ô’nÎÞ“X ÂXŒ§”ªŒËŽsªé‚S’š–Ú‚P‚W|‚X
•½“àÎÞ“X ÂXŒ§”ªŒËŽs‘厚f’ËŽšŒÃíò‰º‚P‚V
‡ŠŒÃŠÙÎÞ“X ÂXŒ§”ªŒËŽs‘厚K“à’¬Žš’¼“c‚T‚X|‚U
•ÄàVÎÞ–{“X ÂXŒ§”ªŒËŽs”è‚U’š–Ú‚P‚U|‚W
•½ìŽs
‡‹‘å“’ÎÞ“X•½‰ê‰c‹ÆŠ ÂXŒ§•½ìŽs¬˜aXŽíŽæ‚V|‚S‚Q
‡‹”öãÎÞ ÂXŒ§•½ìŽsV‰®’¬“¹ƒm‰º‚U‚Q|‚Q
‚Ђ©‚èÎÞ ÂXŒ§•½ìŽs΋½–ö“c‚T‚S|‚Q‚O
O‘OŽs
•ŸŽmÎÞ“X ÂXŒ§O‘OŽs‘厚•UŒ³‚P’š–Ú‚P‚R|‚U
Ήª•æÎ“X ÂXŒ§O‘OŽs‘厚•UŒ³‚P’š–Ú‚P‚R|‚U
΂̂ނ낶 ÂXŒ§O‘OŽs‘厚‘ˆî“c‚R’š–Ú‚X|‚P
‡‹‘å“’ÎÞ“X ÂXŒ§O‘OŽs‘厚Î쎚tŽd“à‚P‚O‚R|‚P
‹T‰ªÎÞ“X ÂXŒ§O‘OŽs‘厚–ÎX’¬‚P‚O‚T
‡‹ì‰zÎÞ“X ÂXŒ§O‘OŽs‘厚•l‚Ì’¬“Œ‚Q’š–Ú‚P|‚U
‡‹ì‰zÎÞ“X@¬‘ò“X ÂXŒ§O‘OŽs‘厚¬‘òŽšˆä‘ò‚P‚X|‚S
–Ø‘ºÎÞ“X ÂXŒ§O‘OŽs‘厚‰h’¬‚R’š–Ú‚P‚P|‚U
ŒF’JÎÞ“X ÂXŒ§O‘OŽs‘厚VŽ›’¬‚W‚R
‡ŠÄ“¡ÎÞ@–ÎX“X ÂXŒ§O‘OŽs‘厚–ÎX’¬‚U‚R
‡ŠÄ“¡ÎÞ@•æÎƒvƒ‰ƒU_“c“X ÂXŒ§O‘OŽs‘厚_“c‚T’š–Ú‚P|‚P‚O
‡‹{“¡ÎÞH‹Æ ÂXŒ§O‘OŽs‘厚’†–쎚ŽR‰º‚Q‚O
‡‹ƒ_ƒCƒÎÞ ÂXŒ§O‘OŽs‘åŽšìæ‚S’š–Ú‚P‚P|‚S
¬äÝÎÞ ÂXŒ§O‘OŽs‘厚•UŒ³‚P’š–Ú‚P‚R|‚U
ŽR“àÎÞ–{“X ÂXŒ§O‘OŽs‘厚¼–ÎX‚Q’š–Ú‚Q|‚P‚X
ŽO‘òŽs
΂̂­‚Ç‚¤ ÂXŒ§ŽO‘òŽs‘厚Œ¢—Ž£ŽšŒÃŠÔ–Ø‚Q‚W‚W|‚U
‡‹”ÔàVÎÞ@“Wަê ÂXŒ§ŽO‘òŽs“Œ‰ªŽO‘ò‚P’š–Ú‚U‚T|‚T
ŽçŠìÎÞ“X ÂXŒ§ŽO‘òŽsV’¬‚Q’š–Ú‚R‚P|‚P‚W‚S‚O
‚Þ‚ÂŽs
‡‹Šâ‰ªÎÞ ÂXŒ§‚Þ‚ÂŽs’†‰›‚P’š–Ú‚U|‚R
–Ø‘ºÎÞ“X ÂXŒ§‚Þ‚ÂŽs‘厚ŠÖªŽš–¼Žq‚R‚U‚W|‚T
‡Š‹v•Û“cÎÞ ÂXŒ§‚Þ‚ÂŽs‹à’J‚P’š–Ú‚T|‚W
‘åVÎÞ ÂXŒ§‚Þ‚ÂŽs‘唨’¬–{’¬‚P‚V‚R|‚P
‚ނ낹ÎÞ ÂXŒ§‚Þ‚ÂŽsì“à’¬’†“¹‚Q‚U‚P|‚S
ã–kŒS
‡‹‘åtÎÞH‹Æ ÂXŒ§ã–kŒS‚¨‚¢‚点’¬ŒüŽR‚P‚P‚W‚O|‚T
‡‹‹v•Û“cÎÞ“X ÂXŒ§ã–kŒS‚¨‚¢‚点’¬êG‹v•Û‚T‚S|‚T
¬—ÑÎÞ“X ÂXŒ§ã–kŒS޵ŒË’¬Žšâ•“c‚P‚S|‚R
ƒ^ƒeÎގ߉ރvƒ‰ƒU‰º“c“X ÂXŒ§ã–kŒS‚¨‚¢‚点’¬Ø”Ñ‚T‚Q|‚P
‡‹ŽíŽsÎÞH‹Æ–ì•Ó’nŽx“X ÂXŒ§ã–kŒS–ì•Ó’n’¬Žšã¬’†–ì‚W
‡‹•ŸáÁÎÞ ÂXŒ§ã–kŒS޵ŒË’¬Žš‰e’Óà‚X‚O|‚P
‡‹•ŸáÁÎÞ ÂXŒ§ã–kŒS˜ZŒË’¬‘厚ܖΎš‘O“c‚P‚U‚U|‚R
ŽçŠìÎÞ“X ÂXŒ§ã–kŒS˜ZŒË’¬‘厚Œ¢—Ž£ŽšŽÄŽR‚T‚T|‚Q‚X
–k’ÃŒyŒS
΂̃ZƒCƒGƒC ÂXŒ§–k’ÃŒyŒS’ß“c’¬‘厚’ß“cŽš‘£‚S‚O|‚U
‡Š”–öÎÞƒZƒ“ƒ^[ ÂXŒ§–k’ÃŒyŒS”–ö’¬‘厚ŽOçÎŽš‡‹g‚T‚U|‚X
‡‹ˆîìÎÞƒZƒ“ƒ^[ ÂXŒ§–k’ÃŒyŒS’ß“c’¬‘厚’ß“cŽš¬ò‚T‚P‚R
ˆÀ“cÎÞ‡Š@•æÎê–å“X ÂXŒ§–k’ÃŒyŒS”–ö’¬‘厚•Ÿ–ì“cŽšŽÀ“c‚T‚R|‚Q
ŽOŒËŒS
ˆÀ“¡ÎÞ“X ÂXŒ§ŽOŒËŒSŠKã’¬‘厚Šp•¿ÜŽšm“c‚S|‚P‚U
‡ŠÎ”T“X‚̂«ŒÜŒË“X ÂXŒ§ŽOŒËŒSŒÜŒË’¬‘厚‘qÎ’†ŽsŽš…ã‚Q|‚Q
‡‹‘åtÎÞH‹Æ ÂXŒ§ŽOŒËŒSŠKã’¬‘åŽšÔ•Û“àŽšŠO•½‚Q‚R|‚S‚P
‡‹¬Š}Œ´ÎÞ“X ÂXŒ§ŽOŒËŒSŠKã’¬‘åŽšÔ•Û“àŽšŠO•½‚Q‚R|‚S‚P
‡‹ãŒËÎÞ“X@ŽOŒË“X ÂXŒ§ŽOŒËŒSŽOŒË’¬‘厚ìŽç“cŽšsl‘ò‚Q‚P|‚P
²X–ØÎÞ“X ÂXŒ§ŽOŒËŒSŽOŒË’¬‘厚òŽRŽš’†–ì‚T‚R|‚P
ƒTƒ“ƒPƒCÎÞ ÂXŒ§ŽOŒËŒS“ì•”’¬‘厚¬ŒüŽš”ª”¦‚Q‚T|‚P‚P
’n‘ãŠÎÞ“X ÂXŒ§ŽOŒËŒSŠKã’¬‘厚Šp•¿ÜŽš‘å“n‚W|‚P
“ì•”‰€Œ|ÎÞ ÂXŒ§ŽOŒËŒS“cŽq’¬‘厚Œ´Žš‚Ü‚¾ƒmŽÀ‚R‚W
‰º–kŒS
’†’ÃŒyŒS
¼’ÃŒyŒS
H“¡ÎÞ¤‰ï ÂXŒ§¼’ÃŒyŒSé˃–‘ò’¬‘厚’·•½’¬Žšb‰¹‰HŽR‚T‚X|‚Q
ŽÄ“cÎÞ“X ÂXŒ§¼’ÃŒyŒSé˃–‘ò’¬‘厚“c’†’¬‚S‚O
“c’†ÎÞ“X ÂXŒ§¼’ÃŒyŒSé˃–‘ò’¬‘厚•xª’¬‚Q‚O|‚P
“Œ’ÃŒyŒS
‡‹•“cÎÞ“X ÂXŒ§“Œ’ÃŒyŒS•½“à’¬‘厚“¡‘òŽšãäË‚T‚Q|‚R
“ì’ÃŒyŒS
ˆ¢•”ÎÞ“X ÂXŒ§“ì’ÃŒyŒS“¡è’¬‘厚“¡èŽšŠÚ‰ª‚T‚U|‚P
ΔT‚½‚­‚Þ ÂXŒ§“ì’ÃŒyŒS“¡è’¬‘厚“¡‰zŽš“Œ‹T“c‚S‚Q
‚«‚Þ‚çÎÞ ÂXŒ§“ì’ÃŒyŒS“cŽÉŠÙ‘º‘åŽšì•”Žš‰º‘D‹´‚U‚S|‚Q
‡‹ŽIÎÎÞ ÂXŒ§“ì’ÃŒyŒS‘å˜k’¬‘厚ŽIÎŽšˆê–{–ö‚Q‚P|‚T
“¡èÎÞ ÂXŒ§“ì’ÃŒyŒS“¡è’¬‘厚“¡èŽš¼ó“c‚R‚X|‚S
ŽO‰YÎÞŠ ÂXŒ§“ì’ÃŒyŒS‘å˜k’¬‘厚”ª”¦ŠÙŽš’·“à‚Q‚P